When: 
Monday, November 19, 2018 - 6:00pm
Where: 

81 Christopher Street
New York, NY 10014
Between Bleecker Street & 7th Avenue

 

 

Please join TransJustice as we memorialize our trans* and gender nonconforming siblings across the world who have been lost to discrimination and hate violence.

[A]nger expressed and translated into action in the service of our vision and our future is a liberating and strengthening act of clarification...
Anger is loaded with information and energy.

Everything can be used / except what is wasteful / (you will need / to remember this when you are accused of destruction).

Audre Lorde, 1981

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

The Audre Lorde Project invites you to our Transgender Day of Remembrance.

We will gather at St. John's Lutheran Church in Greenwich Village on the evening of Monday, November 19th, 2018. Bring friends, loved ones, chosen family, or come solo and be in community with us for a night of expressions and reflections on our collective grief and power as we remember and lift up the legacies of the people taken from us too soon. 

Dinner and Metrocards will be provided for all attendees.

Nearest subway station is the 1 train at Christopher Street. Nearest subway station with elevators are the A subway C subway E subway and B subway D subway F subway M subway trains at West 4th Street and A subway C subway E subway and L subwaytrains at 14th Street

This space has four steps into the cathedral. All-gender wheelchair accessible bathroom available.

 

 

In Spanish:

 

El Proyecto Audre Lorde te invita a nuestro Dia del Recuerdo de las Vidas Trans.

 

Nos reuniremos en St. John's Lutheran Church en Greenwich Village el lunes 19 de noviembre por la noche a las 6pm. Traigan sus queridos, amigos, familia, o ven solo y envolucrate en nuestra comunidad para compartir juntos en una noche en cual expresaremos y reflejaremos sobre nuestra memoria y poder colectivo/a, mientras alsamos los legados de aquellos quienes sus vida fueron robadas demasiado pronto.

 

Cena y tarjetas para el tren seran provenidas para todos los que atiendan.

La estacion de tren mas cerca es la de Christopher St sobre el tren 1.

La estacion mas cerca con elevadores es la estacion en los trenes A/C en la calle West 4th.

 

La iglesia tiene quatro pasos de escalera. El baño es acesible para las sillas de ruedas.

 

In Mandarin:

 

憤怒,是有力宣言,被轉化成自我解放的行動,是建設我們所憧憬的未來過程中重要的表達工具。

憤怒本身充滿了信息和力量。

 

“除了揮霍之外/一切都是必需的/ (你需要記住這點,以防別人指控你搞破壞時的不時之需)。” -奧菊 羅德, 1981

 

 

The Audre Lorde Project 邀請你參加今年的“跨性別紀念日”活動。

 

我們將于2018年11月19日晚相聚在格林威治村的聖約翰路德教堂 (St. John’s Lutheran Church) 。無論你獨自參加,還是攜親友來,我們都歡迎你參與到這個集體中,一起體驗這個充滿活力的夜晚,同時緬懷那些過早離開我們的人。繼承他們/她們所做的貢獻,并紀念這個集體的悲傷和力量。

 

此活動提供晚餐和MTA交通卡。

最近的地鐵站是1號線Christopher Street。有直梯設施的地鐵站是A或C線West 4th Street。

 

教堂入口處有四步台階。教堂洗手間內配有殘疾人設施。

 

 

 

Program Areas: